ミニ英会話: コロナウイルスのせいで３月２日から全国の公立の学校が休みになった！

こんにちは。コロナウイルス、大変なことになっていますね。皆様、体調いかがでしょうか。

さて、昨日の夜のニュースで衝撃を受けた方も多かったのでたないでしょうか？

「コロナウイルスの（脅威の）せいで、３月２日から全国の公立の学校が休みになった！」

今日はちょっと長いですが、これを頑張って英語で言ってみましょう！

考えてみてくださいね。

ネイティブスピーカーなら、

「From March 2nd all public schools will be closed due to coronavirus fears」

が一番しっくりくる表現だそうです。

今日はちょっと難しかったですね。

タイムリーな話題なので、日本人ならほとんどの人が、今日は「ねぇ聞いた？」とご家族やお友達や同僚の方と話したのではないでしょうか。

こういうタイムリーな話題こそ、英語でさらっと言えるようになりたいですね。

最後に、コロナウイルスに罹患された全ての方々が快方に向かわれますように。これ以上感染が蔓延しませんように。

皆様もお体ご自愛くださいね。