ミニ英会話 : この長梅雨にうんざり。。。パンにカビが生えそう。

こんにちは^_^

今日も雨降り、蒸し暑い名古屋です。

皆さまいかがお過ごしでしょうか?

今年の梅雨は長いですね。

毎年、7月20日前後の海の日に、名古屋港で花火があるのですが(今年はコロナのため、残念ながら中止のようです)、いつもその頃には梅雨明けしていたような気がします。。

では今日は

「この長梅雨にはうんざり。。パンにカビが生えそう。」

を英語で言ってみましょう。

考えてみてくださいね。

ネイティブスピーカーなら

「I’m tired of this long rainy season..

I’m worried the bread will get moldy.」

といいます。

「〜にはうんざり。飽き飽き」は、

「be tire of 〜」「be sick of〜」

どちらも使えますが、「be sick of〜」のほうが強い意味になるそうです。

場合によって使い分けてくださいね。

ではもうしばらく、雨続きですが、頑張って毎日楽しく過ごしましょう^_^